Très bonne adresse à Tarifa. Les plats à partager sont excellents notamment : les croquetas à l’encre de sèche, les asperges et le jambon ibérique, le tataki de thon. Il y a un peu d’attente à prévoir l’été mais il est possible de prendre un verre devant le restaurant.
Un bar à tapas ultra couru dans le vieux Tarifa. Normal, les produits sont frais, la cuisine simple mais gourmande et le vin parvient à se défendre. Côté ambiance, ça se bouscule un peu en plein été pour avoir une table (pas de réservation mais une liste sur laquelle vous laissez votre nom et vous attendez qu'on vous appelle)... et vous n'êtes pas à l'abri de manger un peu entassé au comptoir. Mais il y a de la vie et du bon dans l'assiette. Voire du très bon comme les spécialités à base de thon.

No puedo hablar de la comida porque no hemos podido probarla. Nos han apuntado a una lista que no tiene validez ninguna, ya que no teníamos la suerte de conocer al dueño. Hemos visto pasar al menos a 5 o 6 grupos diferentes que llegaban más tarde que nosotros y tras saludar al dueño pasaban sin tener que esperar. Más de dos horas en la puerta para ver cómo nos ignoraban sin ningún tipo de reparo a nosotros y a otro grupo de chicos de al lado. Eran más de las 23:30 y no nos habían ofrecido ni una triste bebida. A esa hora, evidentemente, era imposible encontrar sitio en otro lugar para poder cenar. Lamentable.
I can't comment on the food because we never got the chance to try it. We were put on a waiting list that turned out to be meaningless, as we were not lucky enough to know the owner. We saw at least 5 or 6 different groups arrive after us and go in right away after greeting the owner, while we were left waiting. We spent more than an hour and a half at the door, being blatantly ignored, along with another group of guys next to us. It was past 11:30 PM and they hadn’t even offered us a simple drink. At that time, of course, it was impossible to find a place to have dinner elsewhere. Truly disappointing.
Je ne peux pas parler de la nourriture car nous n'avons pas pu la goûter. On nous a inscrits sur une liste d'attente qui n'avait aucune valeur, car nous n’avions pas la chance de connaître le propriétaire. Nous avons vu passer au moins 5 ou 6 groupes arrivés après nous, entrer directement après avoir salué le propriétaire, pendant que nous restions à attendre. Plus d'une heure et demie devant la porte à être ignorés sans aucun scrupule, tout comme un autre groupe de jeunes à côté de nous. Il était plus de 23h30 et on ne nous avait même pas proposé une boisson, aussi simple soit-elle. À cette heure-là, il était évidemment impossible de trouver un autre endroit pour dîner. Lamentable.
Ich kann nichts über das Essen sagen, da wir es leider nicht probieren konnten. Wir wurden auf eine Warteliste gesetzt, die völlig bedeutungslos war, da wir nicht das Glück hatten, den Besitzer zu kennen. Mindestens fünf oder sechs Gruppen, die nach uns ankamen, wurden sofort hereingelassen, nachdem sie den Besitzer begrüßt hatten, während wir weiter draußen warten mussten. Über eineinhalb Stunden standen wir vor der Tür und wurden komplett ignoriert – genauso wie eine andere Gruppe junger Männer neben uns. Es war nach 23:30 Uhr, und man hatte uns nicht einmal ein einfaches Getränk angeboten. Um diese Uhrzeit war es natürlich unmöglich, noch irgendwo anders etwas zu essen zu bekommen. Einfach nur enttäuschend.
Une ambiance bien d’ici, de la simplicité, du bon vin et des mets de qualité ! C’est juste ce qu’il nous faut !